台湾留学,大学進学,台湾語学短期留学|PAPAGO遊学村

学習方法や言葉と文化の関係等、台湾華語にまつわるあれこれ、たくさんお伝えします!特集記事の解説も、ここでまとめて読めますよ!

後菜鳥的燦爛時代(8)/「あの〇〇」からわかる気持ち

今日は、前回の記事でご紹介したセリフを少し前から並べてみます ...
記事を読む

後菜鳥的燦爛時代(14)/指切り

このドラマのセリフ、最後はこれをご紹介。 (画像はLine ...
記事を読む

後菜鳥的燦爛時代(13)/字幕の限界?

今回は、この言葉に注目してみました。 ★照顧/zhàogù( ...
記事を読む

後菜鳥的燦爛時代(12)/プレゼントは”盆栽”⁈

デートの途中で買ってもらったプレゼントは、何と”盆栽”⁈ ( ...
記事を読む

後菜鳥的燦爛時代(7)/インスタントラーメン

今回は、アーロン扮する紀文凱のこのセリフから。 車の中で文凱 ...
記事を読む

後菜鳥的燦爛時代(6)/スローガン

今回は、右側の男性のセリフです。 (画像はLine TVから ...
記事を読む

後菜鳥的燦爛時代(5)/通してください!

今日は、台湾で暮らし始めて、「あ、中国と違う」と思った言葉の ...
記事を読む

後菜鳥的燦爛時代(10)/朝寝坊

朝寝坊した休日の朝、家族に起こされて二階から降りてみると・・ ...
記事を読む

後菜鳥的燦爛時代(9)/既読無視

LINE用語も台湾ドラマの必須アイテムですね。 (画像はLi ...
記事を読む

後菜鳥的燦爛時代(2)/「好き」と言えないから?

今回は、日常会話ではあまり聞かないけれど、台湾ドラマではよく ...
記事を読む

後菜鳥的燦爛時代(3)/ウザイ

今回は、台湾スラングの代表とも言えるこの言葉。 ★機車(jī ...
記事を読む
台湾留学,大学進学,台湾語学短期留学|PAPAGO遊学村

我和我的四個男人(9)/手がおバカ

この主人公は、仕事はできるけど、家事は苦手という設定。その不 ...
記事を読む