台湾人の 〇〇(まるまる)

教科書やガイドブックだけでは知ることができない魅力が沢山詰まっている台湾。
ここでは、テーマ毎に、台湾人のおすすめのものやユニークな習慣などをご紹介!
台湾人の生の声とリアルな台湾をお届けします!

台湾人の好きなコンビニ商品

台北の街中には、至る所にコンビニがあります。

そんなコンビニ大国、台湾での
台湾人の好きなコンビニ商品を集めてみました!

1 焗烤軟法奶油洋蔥濃湯

コンビニ商品1

①濃厚なオニオンクリームスープ
②スープが染みたトロトロモチモチのパン
③45元とは思えない衝撃の美味しさ!!

+@ 焗烤は『グラタン』、軟法は『ソフトフランスパン』という意味

2 蚵仔煎味洋芋片

台湾コンビニ2

①甘じょっぱい味で癖になる!
②厚切りのポテトチップスで、サクサクする食感がたまらない!
③ビールによく合う!!

+@ 蚵仔煎とは、台湾で有名な小吃『牡蠣入りオムレツ』のこと。
台湾ならではのポテトチップスです。

3 健達繽紛樂 黑巧克力

台湾コンビニ3

①ファミリーマートでしか販売されていないプリンで、他のコンビニのプリンとは違い、

手作り感がある。
②原材料にこだわっていて、合成添加物が使われておらず、安心して食べられる!

4 義美鮮奶鷄蛋布丁

台湾コンビニ4 150x150 1

台湾のかき氷はいろんな種類があって、選ぶのがとても楽しいです!
ふわふわのかき氷の雪花冰もいいけど、しっとりとしたかき氷『泡泡冰』もおすすめ!
味の種類も豊富なのですが、ピーナッツ味の泡泡冰が特におすすめです!
サイズも大きすぎず、夜市でいろんな物を食べたい人にはグッドですね!『泡泡冰』の感触は『細細綿綿』(xì xì mián mián)とよく表されます!
日本語でいうと しっとりなめらか って感じですかね!

 

(2017.10.30)