今日の台湾

平日、毎日更新中!
PAPAGOのスタッフが、自分で撮影した写真を使って、台湾を様々な角度からご紹介しています。

食べ放題

日本語:食べ放題
中国語:吃到飽
ピンイン:chī dào bǎo
注音:ㄔ ㄉㄠˋ ㄅㄠˇ

chi dao bao

先日、友人と食べ放題に行ってきました。
台湾にあるフライドチキンなどの専門店「頂呱呱(dǐng guā guā)」の食べ放題です。
チキンの食べ放題?!と思われるかもしれませんが、
出来たての色んな種類のチキンが食べられるので、
全然飽きることなく、ついつい食べ過ぎてしまいました。

中国語の食べ放題は、食べるを表す「吃」と、~までと言う意味を持つ「到」、いっぱいを表す「飽」で「吃到飽」。
一目見て、お腹いっぱいまで食べるというイメージが湧きやすくて何だか好きです。
だからといって、食べ過ぎには要注意ですね。。

【ライター】

honoka 50x50 1ココ(日本人インターン、女性、中国語勉強中)