今日の台湾

平日、毎日更新中!
PAPAGOのスタッフが、自分で撮影した写真を使って、台湾を様々な角度からご紹介しています。

日焼け止めクリーム

日本語:日焼け止めクリーム
中国語:防曬乳
ピンイン:fáng shài rǔ
注音:ㄈㄤˊ ㄕㄞˋ ㄖㄨˇ

fang shai ru

台湾に来て約1ヶ月が経ちましたが、最近の悩みはなんといっても日焼け。この短期間で一気に肌が黒くなったことを実感しています。

9月後半というと、日本はすっかり秋ですよね。ですが、台湾ではまだまだ厳しい暑さが続いております。忠孝新生駅の近くの温度計を見て衝撃を受け、思わず撮ってしまった一枚がこちら。43度と表示されているのがお分かりでしょうか……。(本当かな?ちょっと信じがたいですよね。笑)

fang shai ru2

9月でも強い日差しがじりじりと降り注ぐ台湾、まだまだ日焼け止めクリームを手放せそうにありません。紫外線は女子の大敵。日焼け対策、しっかり頑張りましょう…。

「日焼けする」は中国語で「曬黑」(shài hēi)と言います。「日焼け止め」は、日焼けを防ぐので「防曬」(fáng shài)となります。一緒に覚えれば分かりやすいですね!

【ライター】

むーみんむーみん(日本人インターン、女性、交換留学中。)