今日の台湾

平日、毎日更新中!
PAPAGOのスタッフが、自分で撮影した写真を使って、台湾を様々な角度からご紹介しています。

フラペチーノ

日本語:フラペチーノ

中国語:星冰樂

ピンイン:xīng bīng lè

注音: ㄒㄧㄥ ㄅㄧㄥ ㄌㄜˋ
20161018xingbingle1

中国語ではよく「限定是殘酷的(限定販売は残酷なもんだ)」と言います。時間、地域、数量などを限定して発売される商品のレア度と買えない時の残念さを象徴する言葉です。

だから、「限定」というキーワードを見るたびに、つい買ってしまうのも当然かな(笑)。

これが本日発売、台湾限定の「ピーナッツ仙草(xiān cǎo)フラペチーノ」!
ピーナッツは、料理でもスイーツでも幅広く使われるので、台湾の食材の代表の一つといっても過言ではありません。仙草の方は、漢方由来の黒い天然ゼリー。あっさりしているで、カキ氷との相性は抜群です!

甘くて濃厚なピーナッツとゼリーの食感を楽しめる仙草、ちょっと思いつかない食材の組み合わせですが、台湾らしさを存分に味わえます!

【ライター】
20161007kirin3キリン(台湾人スタッフ、女性、日本に1年間の留学経験あり)