今日の台湾

平日、毎日更新中!
PAPAGOのスタッフが、自分で撮影した写真を使って、台湾を様々な角度からご紹介しています。

インスタレーション

日本語:インスタレーション
中国語:裝置藝術
ピンイン:zhuāng zhì yì shù
注音:ㄓㄨㄤ ㄓˋㄧˋ ㄕㄨˋ

zhuang zhi yi shu

皆さんは写真の「鳥人」(niǎo rén)をご存知ですか?
外国人の中でもけっこう有名だと思いますが、台北駅のM1出口と中山地下街の間に立っている彼女は、実は台北当代芸術館が設置したインスタレーションです。見た目からは想像できませんが、実は彼女の正式な名前は「夢遊」(mèng yóu)と言います。「鳥人間アヴェス」という別称もありますよ!両方ともかわいいと思います(笑)

普段は首の下から大量な水が流れているはずですが、最近は壊れてしまったみたいで、水が出なくなりました。
そこはいつも混雑していて暑いけれど、水を浴びている彼女の姿を見かけたら、自分も涼しく感じていたので、ちょっと残念です。

【ライター】

リンリン(台湾人スタッフ、女性、熊大好き!)